「便利なもの」には脳を退化させるリスクがあります。

「向いていない人」にあげた項目がいくつも当てはまってしまったという方は、在宅フリーランスではなく会社勤めの方が向いているかもしれません。

プレッシャーもありましたが、事前に準備をすることで大きな失敗なく終えることができました。

複数人でのひとつの文章を仕上げていく場合、工程が進むにつれて修正箇所やコメントが増えていき、次に何をすればよいのかがわかりにくくなりがちです。

これからも、渡米前のようにコンフォートゾーンから一歩踏み出す気持ちを大切にしていきたいです。

日本語と英語の対訳になっているテキストは、勉強しやすい反面、翻訳調の表現が使われやすく、日本語に引きずられて英語が不自然になることがあります。

メディカルライターの仕事において生成系AIが推奨されるようになるまでは、生成系AIとはできるだけ距離を置いて付き合っていくつもりです。

今は論文執筆や外来診療で英語を使っていますが、それ以外にも英語を活用できる場面がないか考えています。

1つのことに打ち込むことの価値。

ChatGPTは何でも嫌がらずに引き受けてくれる部下のような存在ですが

ドメインとホスティングの違いがわからず苦労しました。

2024年第1四半期の事業内容を振り返りました。